Legal Insights

Legal Insights

Legal information on immigration, visas, criminal defense, and international divorce for foreign nationals.

법률칼럼Legal InsightForeigner2026. 11. 20

[Korea helpline for foreigners] Police Investigations in Korea: A Guide for Foreigners

Being contacted by the police in South Korea can be stressful, especially if you are unfamiliar with the Korean legal sy

썸네일

 

Being contacted by the police in South Korea can be stressful, especially if you are unfamiliar with the Korean legal system or cannot communicate fluently in Korean.

Whether you are being investigated as a suspect, questioned as a witness, or reporting a crime as a victim, understanding your legal rights is essential.

Many foreigners worry about what will happen during police questioning, whether they need an interpreter, and whether a criminal investigation could affect their visa or residence status.

Can you refuse to answer certain questions? Are you entitled to have an interpreter? Can you request a lawyer before attending an investigation?

These are important questions that every foreign national should understand before participating in a police investigation.

Knowing where to seek a Korea helpline for foreigners and obtaining appropriate legal guidance can help you navigate the process more confidently.

1. Why Might a Foreigner Be Called for a Police Investigation?

Foreign nationals may be requested to attend a police investigation for various reasons.

Receiving a police summons does not necessarily mean that you have committed a crime. Your legal position depends on the reason for the investigation and the role you are expected to play.

There are three common situations.

① Investigation as a Suspect

A suspect is someone suspected of committing a criminal offense.

For example, a foreign national may be investigated for:

  • Assault or physical violence.

  • Fraud or voice phishing.

  • Driving under the influence.

  • Drug-related offenses.

  • Sexual offenses.

  • Obstruction of official duties.

In these circumstances, the police may question the individual about the alleged conduct, collect evidence, and examine whether criminal charges are warranted.

② Questioning as a Witness

A witness may be called because they have information relevant to an ongoing investigation.

For example, an international student who witnessed a physical altercation between two classmates may be asked to explain what happened.

Being questioned as a witness does not automatically mean that the individual is suspected of committing a crime.

③ Investigation as a Victim

Foreign nationals may also visit a police station to report crimes committed against them.

Examples include workplace assault, fraud, stalking, domestic violence, and sexual offenses.

Victims may need to provide statements, submit evidence, and participate in additional investigative procedures.

Before answering questions, it is important to understand whether you are being interviewed as a suspect, witness, or victim.

A Korea helpline for foreigners may help you identify available support services, but the legal strategy should reflect your actual position in the investigation.

2. Do Foreigners Have the Right to an Interpreter During Police Investigations?

Yes. Language assistance is an important procedural safeguard for foreign nationals participating in Korean police investigations.

Under Article 91 of the Korean Police Investigation Rules, when investigating a foreign national, judicial police officers must provide interpretation in a language that the person can understand.

This means that you should not be expected to understand every legal question or investigative document written in Korean.

For example, imagine an American national who is questioned about an alleged assault.

Although the individual can communicate in everyday Korean, they may not understand legal terminology concerning intent, assault, or criminal responsibility.

In this situation, requesting an interpreter can help prevent misunderstandings during questioning.

Important Points Regarding Interpretation

  • Request an interpreter before the investigation begins.

  • Clearly identify the language you understand.

  • Ask for clarification whenever an interpretation is inaccurate.

  • Make sure your answers are accurately communicated.

  • Review the translated contents of your statement before signing.

Being able to communicate in conversational Korean does not necessarily mean that you can fully understand a criminal investigation.

If you are unsure about the questions being asked, do not guess or provide answers simply to move the investigation forward.

A Korea helpline for foreigners may provide information about multilingual assistance, but formal interpretation during police questioning should be requested directly from the investigating authority.

3. What Are Your Rights During a Police Investigation?

Foreign nationals are subject to Korean criminal procedures, but their nationality and language circumstances must also be considered during the investigation.

The following rights and procedural safeguards are particularly important.

① The Right to Legal Assistance

If you are being investigated as a suspect, you may seek assistance from a lawyer.

A legal representative can review the allegations, explain the relevant criminal provisions, and help you prepare for questioning.

In cases involving complicated criminal allegations, having legal assistance from the beginning may be particularly important.

② The Right to Remain Silent

A suspect has the right to refuse to make statements in accordance with Korean criminal procedure.

You should understand this right before answering questions, especially if you are uncertain about the legal implications of your statements.

③ The Right to Understand Your Statement

You should not sign a statement without understanding its contents.

If the written statement does not accurately reflect what you said, request corrections before signing.

This is particularly important when interpretation is involved.

④ The Opportunity to Have a Trusted Person Present

Under Article 48 of the Rules on Human Rights Protection in Police Investigations, police officers must inform foreign nationals before questioning that they may have a trusted person accompany them during the investigation.

If the individual requests this, the police should make reasonable efforts to allow it unless there are special investigative reasons preventing it.

⑤ Consular Assistance

Under Article 91 of the Korean Police Investigation Rules, when a foreign national is arrested or detained, the police must inform them that they may communicate and meet with consular officers and request notification of their arrest or detention to their consular institution.

If the individual requests notification, the police must notify the relevant consular institution without delay, subject to applicable treaty requirements.

These safeguards are important because foreign nationals may face additional difficulties when navigating unfamiliar legal procedures.

4. What Should You Prepare Before Attending a Police Investigation?

Preparation can make a significant difference in how effectively you communicate your position.

If you receive a police summons, consider preparing the following materials.

① Identification Documents

Bring your passport, Alien Registration Card (ARC), or other identification documents.

② Relevant Evidence

Depending on the case, useful materials may include:

  • Text messages and messenger conversations.

  • Photographs and video recordings.

  • CCTV footage.

  • Employment or school records.

  • Medical certificates.

  • Contracts and financial transaction records.

③ A Chronological Account of Events

Write down what happened in chronological order.

Include the date, time, location, individuals involved, and the sequence of events.

This can help you explain the situation consistently during questioning.

④ Questions About Your Legal Position

Before attending the investigation, clarify whether you are being summoned as a suspect, witness, or victim.

Also confirm the investigating police station, the officer in charge, and the subject of the investigation.

⑤ Legal Consultation

If you are being investigated as a suspect, consider consulting a lawyer before attending.

A Korea helpline for foreigners may provide general information about available assistance, but it cannot replace case-specific legal representation.

5. What Happens If You Are Accused of a Crime During the Investigation?

A police investigation may develop differently depending on the evidence and statements collected.

For example, a foreign national initially summoned as a witness may become a suspect if new evidence suggests their involvement in the incident.

The general criminal investigation process may involve the following stages.

PROCESS: Criminal Investigation in Korea

Step 1: Police Summons

The police request your attendance to obtain information or investigate suspected criminal conduct.

Step 2: Police Questioning

Investigators ask questions about the incident and record the individual's statements.

Step 3: Evidence Collection

The police may examine CCTV footage, digital records, witness statements, and other relevant materials in accordance with applicable procedures.

Step 4: Investigation Review

After collecting relevant information, the police determine the appropriate investigative outcome and whether the case should be referred to the prosecution.

Step 5: Prosecutorial Review

Where a case is referred to the prosecution, prosecutors examine the evidence and determine whether prosecution is appropriate.

Step 6: Court Proceedings

If the case proceeds to trial, the court determines criminal responsibility and the appropriate sentence.

Not every police investigation results in prosecution or conviction.

The outcome depends on the evidence, applicable law, and circumstances of the individual case.

For foreign nationals, it is also important to consider whether the criminal proceedings may affect their immigration status.

6. Can a Police Investigation Affect Your Visa in Korea?

This is one of the biggest concerns for foreign nationals living and working in South Korea.

A police investigation does not automatically result in visa cancellation or deportation.

However, certain criminal cases may create immigration-related difficulties depending on their seriousness and outcome.

Consider the following examples.

① D-2 Visa: International Students

An international student investigated for assault or drug-related offenses may face criminal proceedings.

Depending on the circumstances and subsequent outcome, the case may also become relevant to future residence extension reviews.

② E-7 Visa: Foreign Professionals

A foreign professional accused of fraud or another criminal offense may need to consider both their criminal defense and the potential effect on their employment and residence status.

③ E-9 Visa: Foreign Workers

A foreign worker involved in a workplace assault or other criminal incident may need assistance understanding the investigation, employment-related circumstances, and immigration implications.

④ F-6 Visa: Marriage Migrants

A foreign spouse involved in domestic violence allegations may face complicated issues involving criminal proceedings, family relationships, and residence status.

The specific immigration consequences depend on the applicable provisions of the Immigration Control Act, the individual's residence status, and the circumstances of the case.

Therefore, it is important not to assume that a police investigation automatically means deportation.

A Korea helpline for foreigners can provide general immigration information, while a legal representative can examine the relationship between the criminal case and the individual's residence status.

7. Where Can Foreigners Get Help During Police Investigations?

Foreign nationals who are unfamiliar with Korean procedures may need assistance beyond ordinary translation services.

Depending on the situation, several official support channels are available.

① 112 – Police Emergency Services

If you are experiencing an emergency or need immediate police assistance, call 112.

Foreign nationals who have difficulty communicating in Korean can request interpretation assistance during emergency calls.

② 1345 – Immigration Contact Center

The Ministry of Justice operates the Immigration Contact Center at 1345.

Foreign nationals can obtain multilingual information about immigration procedures, residence status, and other immigration-related matters.

However, 1345 is primarily an immigration information service, not a substitute for criminal defense representation.

③ 132 – Korea Legal Aid Corporation

The Korea Legal Aid Corporation provides legal consultation and assistance to eligible individuals.

Foreign nationals who need information about available legal support can contact 132.

④ Embassies and Consulates

Foreign nationals who have been arrested or detained may request consular notification in accordance with applicable procedures.

Their embassy or consulate may also provide information about local legal resources and communication assistance.

⑤ Professional Legal Representation

When a criminal investigation involves potential imprisonment, substantial fines, or immigration consequences, case-specific legal assistance may be necessary.

Knowing where to find a Korea helpline for foreigners is useful, but selecting the appropriate support service is equally important.

How Majung Law Firm Can Help

Majung Law Firm assists foreign nationals involved in criminal investigations and other legal matters in South Korea.

Police investigations can become complicated when language barriers, unfamiliar procedures, and immigration concerns arise simultaneously.

Our team provides assistance in the following areas.

Criminal Investigation Support

Reviewing allegations, explaining investigative procedures, and preparing an appropriate response.

Police Questioning Assistance

Helping clients understand the questions, relevant legal issues, and important considerations before an investigation.

Evidence Review

Examining CCTV footage, communication records, witness statements, and other materials relevant to the case.

Criminal Defense

Developing legal strategies based on the specific allegations and applicable Korean criminal law.

Immigration Consequence Review

Examining potential effects on visa extensions, residence status, and future immigration applications.

Multilingual Communication

Providing English and Chinese consultation support, with professional interpretation assistance throughout the legal process.

At Majung, we understand that foreign nationals may face challenges that extend beyond the criminal investigation itself.

Our approach considers both the immediate legal issues and potential consequences for the individual's future in Korea.

Final Thoughts

Being called to a police station in South Korea can be intimidating, particularly when you are unfamiliar with the language and legal system.

However, foreign nationals have important procedural safeguards, including the right to interpretation during police investigations and access to legal assistance.

Understanding whether you are being questioned as a suspect, witness, or victim is an important first step.

You should also carefully review any written statements before signing them and seek clarification whenever something is unclear.

If a criminal investigation could affect your visa or residence status, it is important to consider those consequences from the beginning rather than waiting until the criminal proceedings are over.

Finding the right Korea helpline for foreigners can help you access essential information, while professional legal assistance can help you respond to the specific circumstances of your case.

Q&A: Police Investigations for Foreigners in Korea

Q1. Can a foreigner be investigated by the Korean police?

Yes. Foreign nationals are subject to Korean criminal law and may be investigated as suspects, witnesses, or victims.

Q2. Can I request an interpreter during police questioning?

Yes. Article 91 of the Korean Police Investigation Rules requires police investigators to provide interpretation in a language that the foreign national can understand.

Q3. Do I need to hire a lawyer before attending a police investigation?

Hiring a lawyer is not mandatory in every case. However, if you are being investigated as a suspect, obtaining legal advice before questioning can help you understand the allegations and your procedural rights.

Q4. Can I refuse to answer police questions?

A suspect has the right to remain silent under Korean criminal procedure. The appropriate way to exercise this right depends on the circumstances of the investigation.

Q5. Will a police investigation automatically cancel my visa?

No. Being investigated does not automatically result in visa cancellation or deportation. Immigration consequences depend on the nature of the case and applicable immigration regulations.

Q6. What number can foreigners call for immigration assistance in Korea?

Foreign nationals can contact the Immigration Contact Center at 1345 for multilingual immigration information. For police emergencies, call 112.

Q7. What should I do if I do not understand the statement prepared by the police?

Request interpretation and ask the investigator to correct any inaccurate information. Do not sign a statement before you understand and confirm its contents.

Check out our success case regarding foreign police investigation cases: Being called to a police station in South Korea can be intimidating, particularly when you are unfamiliar with the language and legal system.

Multilingual consultation available in English and Chinese.  

Professional interpreters assist from the first consultation to the conclusion of the case.  

Offices in Seoul, Daejeon, Busan, Daegu, and Gwangju

Don’t face the legal system alone. Let Majung fight for you!

홈페이지 상담 신청 링크 상담 전화 링크 카카오톡 상담 링크 이메일 상담 링크

Practice Area

업무분야

같은 업무분야의 다른 게시글을 계속 확인할 수 있습니다.

상담 신청하기

Online
Phone KakaoTalk Online